The 2-5-1
The 2-5-1 is the most common way to arrive home. In the key of C it is Dm7, then G7, then Cmaj7: chords built on the 2nd, 5th and 1st notes of the scale.
Listen to the bass. It climbs a 4th each time (D to G to C), and that pull towards the 1 is what you are learning to hear.
Gospel players add colour without changing the function: Dm9, G13, then Cmaj9. The numbers stay 2, 5, 1.
To play it in another key, find the 2 and the 5 of that key. In F, it is Gm7, C7, Fmaj7.
Train your ear on this, freeNext: The backdoor 2-5